ムカイ ケン
Ken.MUKAI
向井 健
- 所属 松本大学大学院 総合経営研究科 総合経営専攻
- 松本大学 総合経営学部 観光ホスピタリティ学科
- 職種 准教授
| 言語種別 | 日本語 |
| 発行・発表の年月 | 2011/11 |
| 形態種別 | 単行本（学術書） |
| 標題 | 排除型社会と生涯学習-日英韓の基礎構造分析- |
| 執筆形態 | 共訳 |
| 掲載区分 | 国内 |
| 出版社・発行元 | 北海道大学出版会 |
| 巻・号・頁 | 53-78頁 |
| 総ページ数 | 278 |
| 担当範囲 | 第2章 ニック・エリソン著/向井健訳「イギリスとＥＵにおける社会政策の動向」 |
| 著者・共著者 | 鈴木敏正（編著者）、キム・シニル、宋美蘭、Nick Ellison、姉崎洋一、向井健（翻訳）、チョン・ヨンスン、伊藤早苗（翻訳）、横井敏郎、イム・ヨンギ、ヤン・ビョンチャン、山下直子、大高研道、日置真世 |
| 概要 | 労働市場の変容に伴うイギリスおよびヨーロッパの社会政策の性格の検討を行い、社会的被排除者が拡大・再生産されるメカニズムを検討しているニック・エリソンの論文の翻訳を担当した。なお筆者は第2章の全文にわたって翻訳を担当し、本著の出版にあたっては監訳者である姉崎洋一（北海道大学大学院教授）より、翻訳文のチェックを受けた。 |