ハヤシ マサキヨ   Masakiyo Hayashi
  林 雅清
   所属   京都文教大学  こども教育学部 こども教育学科
   職種   教授
発表年月日 2004/05/30
発表テーマ 『水滸傳』百二十回本における「馮夢龍の言語」――量詞「籌」を端緒として――
会議名 中国近世語学会第19回研究総会
主催者 中国近世語学会
学会区分 全国学会
発表形式 口頭(一般)
単独共同区分 単独
開催地名 関西大学
発表者・共同発表者 林雅清
概要 『水滸伝』に多用されている「好漢」を数える量詞「籌」は、「三言」中の作品にも例が見られる。そこで、「三言」中の「馮夢龍の言語」を『水滸伝』において調査した結果、『水滸伝』百二十回本挿入部分(第91回~第110回)の使用言語と「馮夢龍の言語」に共通点の多いことが判明。よって本稿では、「籌」の概念を明らかにするとともに、馮夢龍も百二十回本の編纂に参与したという仮説を立てた。