コバヤシ ミノル   Minoru Kobayashi
  小林　実
   所属   十文字学園女子大学  教育人文学部 文芸文化学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2008/12
形態種別 研究論文
標題 邂逅のすれちがい―小山内薫のスタニスラフスキー邸訪問―
執筆形態 単著
掲載誌名 『十文字学園女子大学短期大学部　研究紀要』
掲載区分国内
巻・号・頁 第39集,125-136頁
概要 大正元年にモスクワを訪れた小山内薫は、帰国後、島村抱月らの演出するロシア劇に、「日本的」なものを嗅ぎ取る眼を養ってきた。しかしながら、ロシアの演劇界の行き詰まりを打開するために東洋的な演出に可能性をもとめていたスタニスラフスキーの日本の旅芸人への注目に対して、小山内はその真意を酌めないでいる。ここから、本当の意味での「異文化」は、常にこちらの認識の外部に存在するということがわかる。