ホウコ　タカユキ   Takayuki Hoko
  寶壺　貴之
   所属   経済情報学部
   職種   教授
発表年月日 2021/11
発表テーマ 「漫画と映像の日英翻訳プロセスに焦点をおいた英語学習」
会議名 映画英語アカデミー学会2021年度岐阜県支部大会
学会区分 地方学会
発表形式 口頭（一般）
単独共同区分 単独
概要 本発表では、「英語学習」において、１ 高等教育で学習している大学生でも比較的馴染みやすい、漫画について考察を進めた。２ その漫画の英語版も活用して、日英翻訳理論からの英語学習について検討した。３さらに、この漫画の映像版も使用して、漫画からアニメーションになった時、英語版ではどのような類似点と相違点があるかを考察した。