|
ハマチヨ イヅミ
Izumi Hamachiyo
濱千代 いづみ 所属 教育学部 職種 教授 |
|
| 言語種別 | 日本語 |
| 発行・発表の年月 | 2014/09 |
| 形態種別 | 研究論文（学術雑誌） |
| 査読 | 査読あり |
| 標題 | 漢語「桃顔」の成立 |
| 執筆形態 | 単著 |
| 掲載誌名 | 解釈学会誌『解釈』 |
| 掲載区分 | 国内 |
| 巻・号・頁 | 第60巻(第9･10号680集),16-23頁 |
| 概要 | 『平家物語』に登場する一女性の表現に使われた漢語「桃顔」が,中国文化を取り込み,日本で成立したことを記述した。「桃顔」は日本文献で九・十世紀ころの漢詩漢文に現れ,『平家物語』のような和漢混交文で用いられるようになった。その意味は「桃の花」と「美しい顔」の両方であったが,後者が定着した。日本文献の「桃顔」の用法は,中国文献の「桃李」「桃花」を取り込み,『万葉集』の「桃花」を引き継いで成立した。
総頁数8 |