|
ニワ サトミ
Satomi Niwa
丹羽 都美 所属 外国語学部 職種 教授 |
|
| 言語種別 | 英語 |
| 発行・発表の年月 | 2012/02 |
| 形態種別 | 研究論文（大学，研究機関等紀要） |
| 査読 | 査読あり |
| 標題 | 談話分析を利用した異文化理解 |
| 執筆形態 | 単著 |
| 掲載誌名 | 教育実践科学研究センター紀要 |
| 掲載区分 | 国内 |
| 出版社・発行元 | 岐阜聖徳学園大学 |
| 巻・号・頁 | (第11号),pp.169-178 |
| 概要 | 学生の生活に身近な素材であるドラマに描かれる言語活動と実生活での言語活動を談話分析し比較しながらそこに言葉として現れている、もしくは言葉の裏に隠されている意味と文化的な行動の差違を提示することでよりわかりやすく言語学の一側面を異文化理解とともに示すことを目的とした。本論文では、"I love you."という表現を鍵として英語圏での現実と日本でのこの表現に相当する語句との扱われ方の相違点・共通点を学生自身の意識調査を交えながら提示した。
(英語論文） |